With the help of AI (or artificial intelligence), machine translation is getting better and better. It’s scary how accurate the free new technology is becoming. Free, online machine translation tools, such as Google Translate, DeepL, Microsoft Translator, and Apple Translate […]
We’ve talked about eggcorns, malapropisms, and mondegreens so far in the series, so now it’s time for spoonerisms. A spoonerism is a speech phenomenon in which the initial parts of a group of words that commonly go together are transposed […]
Welcome to part three in a series of mistakes native English speakers make. First, we talked about eggcorns, then about malapropisms, and in today’s post, we’re going to have a look at another phenomenon with another strange name – mondegreens. […]
Today’s post is about malapropisms. Malapropisms have a lot in common with eggcorns—they involve one word being improperly used in place of another. In contrast to an eggcorn, however, there isn’t much logic involved in creating a malapropism; it’s usually […]
This is the first post in a series about mistakes that native English speakers commonly make. Native speakers in any language can make these types of mistakes, and linguistics can help us understand why. Today we explore a phenomenon called […]
So you’ve been studying English for the last 10 years or more, and you still can’t really speak it? Actually, you’re not alone. In fact, of all the people who try to learn English (or any second language) at some […]
One thing that is true when you are trying to get good at anything is that motivation goes up and down, despite how desperately or strongly we want to achieve something. This is true for learning a foreign language, a […]
Hello loverly English language learners. It’s Morksensei. Welcome back to my channel. What is reading in English so important? Most people who are learning English as a second or foreign language soon learn to speak English well enough to communicate […]
This post is part three of a short series about online language exchange. The first addressed where to go, and the second was about who to choose. If you haven’t read those yet, please check them out now! And now, […]
In my last post I shared ten websites or apps that you can use to find one or more partners for language exchange. In this post, we’ll look at who you should ideally choose as a language exchange partner and […]