Have you ever wondered how movie actors become so good at speaking in a dialect that is different from their own, or how they learn to speak English with a foreign accent? Well, apparently, many of them go to the IDEA website – the International Dialects of English Archive. This site is a free online resource for personal dialect research. Actors, writers, directors make use of the archive for research in film and stage productions, but it is also interesting and potentially helpful to English language learners. Explore the site for yourself!
Can you identify where native and non-native English speakers come from? On the “test your comprehension” page of the site, you can listen to 20 different accents and dialects from men and women of different ages, backgrounds, and nationalities. If you click the link underneath each audio clip for each speaker, you can check if you were right or wrong and learn more about the speaker and their accent or dialect.
Below is the script the 20 different people read from. Keep this page open so you can read while you listen (don’t worry if you don’t understand everything; just have fun listening for the differences in accent and dialect!).
Comma gets a Cure
Well, here’s a story for you: Sarah Perry was a veterinary nurse who had been working daily at an old zoo in a deserted district of the territory, so she was very happy to start a new job at a superb private practice in North Square near the Duke Street Tower. That area was much nearer for her and more to her liking. Even so, on her first morning, she felt stressed. She ate a bowl of porridge, checked herself in the mirror and washed her face in a hurry. Then she put on a plain yellow dress and a fleece jacket, picked up her kit and headed for work.
When she got there, there was a woman with a goose waiting for her. The woman gave Sarah an official letter from the vet. The letter implied that the animal could be suffering from a rare form of foot and mouth disease, which was surprising, because normally you would only expect to see it in a dog or a goat. Sarah was sentimental, so this made her feel sorry for the beautiful bird.
Before long, that itchy goose began to strut around the office like a lunatic, which made an unsanitary mess. The goose’s owner, Mary Harrison, kept calling, “Comma, Comma,” which Sarah thought was an odd choice for a name. Comma was strong and huge, so it would take some force to trap her, but Sarah had a different idea. First she tried gently stroking the goose’s lower back with her palm, then singing a tune to her. Finally, she administered ether. Her efforts were not futile. In no time, the goose began to tire, so Sarah was able to hold onto Comma and give her a relaxing bath.
Once Sarah had managed to bathe the goose, she wiped her off with a cloth and laid her on her right side. Then Sarah confirmed the vet’s diagnosis. Almost immediately, she remembered an effective treatment that required her to measure out a lot of medicine. Sarah warned that this course of treatment might be expensive — either five or six times the cost of penicillin. I can’t imagine paying so much, but Mrs. Harrison — a millionaire lawyer — thought it was a fair price for a cure.
Copyright 2000 Douglas N. Honorof, Jill McCullough & Barbara Somerville.
All rights reserved.